Graças ao esforço e à generosidade da Professora Terezinha Féres-Carneiro e à excelente tradução de Thaïs Costa, a Editora Almádena tem a satisfação de oferecer, graciosamente, ao público lusófono A poesia árabe moderna entre o Islã e o Ocidente, do renomado escritor argelino, Slimane Zeghidour,
Na próxima quarta-feira, 24 de julho, a Editora Tabla realizará uma concersa sobre o livro de poemas Ode à errância, do sírio Adonis, com participação especial do poeta e tradutor da obra, Michel Sleiman.
A Editora Tabla participará do I Festival Internacional da Palavra, que ocorrerá entre os dias 27 de setembro e 1° de outubro, na cidade de Curitiba, no Paraná.
A biblioteca pública da cidade de Beitunia criou o cantinho do Brasil após o recebimento de 200 obras nesta semana. Outras duas cidades com comunidades de brasileiros vão receber doações em breve.
Por Isaura Daniel/ANBA
O clube do livro é o primeiro voltado a publicações do mundo árabe e suas diásporas. O projeto é do Centro de Estudos Árabes e Islâmicos da Universidade Federal de Sergipe.
Por Thais Sousa/ANBA
Acadêmica é vencedora de um prêmio nacional e outro internacional na área
Por Jéssica Marques
Divulgação
Editado pela Tabla e traduzido para o português por Safa Jubran, ‘Correio Noturno’ conta a história de árabes em situação de refúgio na Europa em formato de correspondências nunca enviadas. A autora Hoda Barakat é libanesa e vive em Paris.
Autor Naim Attallah resgata infância em sua novela autobiográfica ‘As Senhoras de Nazaré’. Recentemente traduzido para o português, o livro conta a história de duas irmãs árabe-cristãs na cidade bíblica palestina no início do século 20.
Por Bruna Garcia/ANBA
